Un regard scientifique sur les monothéismes depuis les origines jusqu’à l’époque moderne


Accueil > La recherche

Philosophie et religion : croyances, théologies, métaphysiques

par claire - publié le , mis à jour le

Programmes du LEM

Histoire des disciplines

Logique et philosophie naturelle


Éthique


Traduction des
Éléments de théologie de Proclus

Vidéo

Philippe Hoffmann :
"Le ciel entre sciences et religions"

 

TRADUCTIONS COMMENTÉES D’OUVRAGES DE L’ANTIQUITÉ TARDIVE

| Les "Éléments de Théologie", de l’Antiquité à nos jours

Après l’achèvement de la nouvelle traduction commentée des Éléments de Théologie de Proclus (Relire les Éléments de théologie de Proclus. Réceptions, interprétations antiques et modernes, sous la direction de Gwenaëlle Aubry, Luc Brisson, Philippe Hoffmann, Laurent Lavaud) et la tenue d’un colloque international sur ce texte majeur, un nouveau projet commun porte sur la traduction commentée des commentaires de Michel Psellos sur les Oracles Chaldaïques. Il sera codirigé par Ph. Hoffmann et G. Aubry, avec la participation de L. Brisson, F. Ildefonse (UMR 8230, Centre Jean-Pépin) et L. Lavaud (équipe GRAMATA/SPHERE).

| Les Dix-huit arguments de Proclus en faveur de l’éternité du monde

Pascal Mueller-Jourdan poursuit son projet de traductions commentées d’ouvrages de l’Antiquité tardive. Il travaille actuellement sur les Dix-huit argument de Proclus en faveur de l’éternité du monde. La première traduction est achevée en collaboration avec Bertrand Ham (LEM) ; elle est actuellement en révision et fera l’objet d’un bref commentaire. Des traductions de l’In Cratylum de Proclus et du Metaphrasis in Theophrastum de Priscianus de Lydie sont en cours.

RECHERCHES SUR LES COMMENTAIRES MÉDIÉVAUX

| Robert Holcot. Archéologie et destin d’un succès

Pascale Bermon poursuit ses travaux sur Robert Holcot, en collaboration avec Christophe Grellard. Un projet ANR a été déposé en octobre 2016 : ANR-READS : « Robert Holcot. Archéologie et destin d’un succès ». Le Commentaire à la Sagesse de Robert Holcot († 1349) est un best-seller et un ‘long-seller’, conservé dans plus de deux cents manuscrits, réédité de nombreuses fois depuis 1479. L’objectif principal du projet est comprendre les raisons du succès d’Holcot en donnant accès à ses œuvres complètes. La collecte et la description des manuscrits, la transcription des textes et l’identification des sources dévoileront en amont de l’œuvre les méthodes de travail, les réseaux et la documentation d’Holcot. Elles permettront de recenser en aval ses publics, ses copistes, ses éditeurs. La constitution d’un corpus accessible complet renouvellera l’étude de l’influence d’Holcot sur la littérature latine ultérieure et sur la littérature vernaculaire.

| Recherches sur la méthode d’interprétation dans les commentaires médiévaux

Julie Casteigt mène des recherches sur le concept de perichorèsis dans les commentaires johanniques médiévaux et dans les débats philosophiques et théologiques ; sur l’histoire de la réception médiévale de la proposition XI du Liber de causis. Ses recherches sur la méthode d’interprétation figurale ou parabolique dans les commentaires johanniques médiévaux s’inscrivent dans le champ plus large des modes d’interprétation philosophiques et exégétiques.

| Étude métaphysique autour de Thomas d’Aquin

Adriano Oliva achève un ouvrage systématique sur la métaphysique de l’amour chez Thomas d’Aquin, et commence une étude métaphysique sur la puissance de Dieu, Un et Trinité de Personnes, en achevant en même temps l’édition critique de la Question disputée sur la puissance de Dieu (De potentia Dei) de Thomas d’Aquin, pour la collection des œuvres complètes, « Léonine » ; il commence aussi une étude sur l’individuation de la nature humaine dans l’individu, en poursuivant en même temps l’édition critique du Commentaire au IIe livre des Sentences de Thomas d’Aquin, consacré à la création et à l’anthropologie, toujours pour la collection des œuvres complètes, « Léonine ».

Post-scriptum :

Publication

Genèses antiques et médiévales de la foi,
C. Grellard, P. Hoffmann, L. Lavaud (dir.),
Turnhout, Brepols-Institut d’études augustiniennes, 2019.

Programmes du LEM

Histoire des disciplines

Logique et philosophie naturelle


Éthique


Traduction des
Éléments de théologie de Proclus

Vidéo

Philippe Hoffmann :
"Le ciel entre sciences et religions"

 

Pour ajuster le titre

Publication

Genèses antiques et médiévales de la foi,
C. Grellard, P. Hoffmann, L. Lavaud (dir.),
Turnhout, Brepols-Institut d’études augustiniennes, 2019.