Un regard scientifique sur les monothéismes depuis les origines jusqu’à l’époque moderne


Accueil > Membres

Marie-Joseph PIERRE

par chercheur, claire - publié le , mis à jour le

Ancienne membre du LEM, Marie-Joseph Pierre est spécialiste de la littérature chrétienne orientale ancienne, principalement sous sa forme syriaque. Directrice d’études émérite à l’EPHE, titulaire de la chaire « Christianismes orientaux », ses travaux portent sur l’édition, la traduction et le commentaire de textes chrétiens anciens (du second au VIIe siècle de l’ère chrétienne) proche et moyen-orientaux.

Thèmes de recherche

 Édition de textes chrétiens anciens (antérieurs au VIIe siècle) proche- et moyen-orientaux, et particulièrement de langue syriaque.
 Étude des codices et de la paléographie.
 La géographie historique des implantations monastiques du Sinaï entre le IVe et le VIIe siècle.
 La littérature apocryphe chrétienne.
 Modes de pensée et d’exégèse biblique dans le Nouveau Testament, et dans la première patristique orientale, en relation ou opposition avec le judaïsme palestinien et babylonien, du IIe au VIe siècle.
 Les relations entre chrétiens et juifs, lues à partir de l’étude des textes patristiques et rabbiniques.

Domaines de recherche

 Édition et traduction des Odes de Salomon, de l’Apologie d’Aristide (spécialement la version syriaque) et des fragments du Pseudo-Justin, du Récit des Quarante Martyrs du Sinaï et de Raïthou, du Commentaire du Diatessaron d’Ephrem de Nisibe.
 Étude des traditions historiques et théologiques véhiculées par le Récit des Quarante Martyrs du Sinaï et de Raïthou et le livre de l’Échelle de Jean Climaque.
 Travaux sur Aphraate le Sage perse et Éphrem le Syrien.

Bibliographie sélective

Aristide, Apologie,
Paris, Éd. du Cerf, coll. "Sources chrétiennes", 2003.

Aphraate le sage persan, Les Exposés, I,
Paris, Éd. du Cerf, coll. "Sources chrétiennes", 1988.